Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

spioni

spioni/spiˈo.ni/

Racine officielle spion- (Fundamento, 1905)

spioni est un verbe de l’espéranto qui signifie « espionner ».

Sens

  1. Espionner.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

espionner

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kaŝobservi la agadon de malamiko
    • spionu lin, observu ĉiun lian paŝon
    • el ĝardeno elrigardis iu homo kaj spionis la vojaĝanton

    voir aussi: esplori, sondi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/spiˈo.ni/
Syllabes
spi·O·ni
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. spionracinespiono
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifspioni
présentspionas
passéspionis
futurspionos
conditionnelspionus
volitifspionu
participe actif · en coursspionanta
participe actif · accomplispioninta
participe actif · sur le point despiononta

Phrases d’exemple

  • Mi sciis, ke oni spionis min.Je savais que l’on m’espionnait. #884877
  • Tiu kompanio spionis la proprajn dungitojn.Cette entreprise espionnait ses employés. #1699378
  • Li sciis, ke oni spionas lin.Il savait qu'on l'épiait. #1862198spionas → spioni: Espionner

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

spion-

Dans d’autres langues

Englishspy on
Españolespiar
Deutschspionieren, spähen
Italianospiare
Polskiszpiegować, dybać
Русскийшпионить
Українськашпигувати, займатися шпигунством
Nederlandsbespioneren
Češtinaprovádět špionáž, špehovat
Slovenčinaprevádzať špionáž
Magyarkémkedik
中文谍
日本語スパイする
Catalàespiar
Bahasa Indonesiamemata-matai, menspion
Беларускаяшпіёніць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.