Dictionnaire · nom
spiralo
spiralo/spiˈra.lo/
Racine officielle spiral- (1. Oficiala Aldono, 1909)
spiralo est un nom de l’espéranto qui signifie « spirale ».
Sens
- Spirale.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
spirale
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ebena kurbo, prezentanta la trajektorion de punkto, kiu rondiras ĉirkaŭ fiksa punkto kaj samtempe malproksimiĝas de ĝi.
termes spécifiques: arĥimeda spiralo, logaritma spiralo voir aussi: helico
- Kurbo pli-malpli samforma, ofte neebena, foje eĉ en formo de helico
- la spiralo de ŝtuparo en turo
- (figure) Dio faligas ilin tra la spiralo de la tempo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /spiˈra.lo/
- Syllabes
- spi·RA·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- spiralracinespiralo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | spiralo | spiraloj |
| complément d’objet (-n) | spiralon | spiralojn |
Phrases d’exemple
- La historio de nia ŝtato evoluas laŭ spiralo.L’histoire de notre État évolue en spirale. #12379136
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
spiral-
- -o -a
spiralo spirala
Dans d’autres langues
| English | spiral |
|---|---|
| Español | espiral |
| Deutsch | Spirale |
| Polski | spirala |
| Русский | спираль |
| Українська | спіраль |
| Čeština | spirála |
| Slovenčina | závit, špirála |
| Magyar | spirál, csavarvonal, csigavonal |
| 中文 | 螺旋形 |
| 日本語 | らせん, 渦巻き線 |
| Català | espiral |
| Беларуская | сьпіраль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.