Esperantopedia

Dictionnaire · nom

teleskopo

teleskopo/te.lesˈko.po/

Racine officielle teleskop- (2. Oficiala Aldono, 1919)

teleskopo est un nom de l’espéranto qui signifie « lunette astronomique ».

Sens

  1. Télescope.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

lunette astronomiquetélescope

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: lunette

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Optika instrumento por observi tre malproksimajn objektojn, precipe astrojn
    • En la 19a jarcento tie estis konstruita „la astronomia levjatano“, tiam la plej granda teleskopo en la mondo
    • ĉe Clarke staras ankaŭ teleskopo, por rigardi la lunon .

    terme générique: lorno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/te.lesˈko.po/
Syllabes
te·les·KO·po
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. teleskopracineteleskopo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetteleskopoteleskopoj
complément d’objet (-n)teleskoponteleskopojn

Phrases d’exemple

  • Ili kontemplis la ĉielon per teleskopo.Ils utilisent un télescope pour contempler le ciel. #2907850
  • Per teleskopo oni povas vidi stelojn.On peut voir des étoiles avec un téléscope. #2945152
  • Mi ricevis teleskopon kiel naskiĝotagan donacon.J'ai reçu un téléscope pour mon anniversaire. #4095979

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

teleskop-

Dans d’autres langues

Englishtelescope
Españoltelescopio
Portuguêstelescópio
DeutschFernrohr, Teleskop
Polskiteleskop
Русскийтелескоп
Nederlandstelescoop
Češtinateleskop, zasouvací dalekohled
Slovenčinateleskop, ďalekohľad
Magyartávcső, teleszkóp
中文望远镜
Românătelescop
Българскителескоп
Svenskateleskop
Catalàtelescopi
Беларускаятэлескоп

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.