Dictionnaire · mot
tio
/ˈti.o/
tio est un mot de l’espéranto qui signifie « cela, ça ».
Sens
cela, ça
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Cela, ceci, ça.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
çace
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Montra pronomo signifanta „io, kion mi nun vidas antaŭ mi aŭ pri kio mi nun parolas; tiu afero, tiu aĵo, tiu objekto, tiu ideo“
- tio, kion vi nun vidas, estas la luno, kaj tio, kio subiris, estis la suno
- tio ĉi estis feino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈti.o/
- Syllabes
- TI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Phrases d’exemple
- Kiu diris al vi pri tio?Qui t'en a parlé ? #382565
- Vi devus esti konservinta tion sekreta.Tu aurais dû garder cela secret. #402242
- Tio kostos ĉirkaŭ 10 mil enojn.Cela coûtera environ dix mille yens. #412515
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | that |
|---|---|
| Deutsch | das (Dem.-Pron.) |
| Polski | tamto, ów |
| Русский | то, это |
| Українська | це, то, те |
| Nederlands | dat |
| Čeština | to |
| Slovenčina | to |
| Magyar | az |
| 中文 | 其 |
| 日本語 | それ, あれ, そのこと, あのこと |
| Română | aceasta, asta, acest lucru |
| Bahasa Indonesia | itu |
| Беларуская | тое |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.