tiu

Sens

celui-là, ce, cette

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Ce, cet, cette.
2. Celui, celui-là.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

ce (distant)cet (distant)ces (distant)cette (distant)cettes (distant)celle-làcelles-làcelui-là

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: cette

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. La montrata
   • mi ne konas tiun homon
   • ne timu tiun hundeton
2. La montrata homo aŭ dirita afero
   • tiu estas mia amiko
   • ĉi tiu legas, tiu skribas kaj la aliaj dormas
3. Pronomo uzata por eviti ripeton de jam aperinta substantivo, atribuante al ĝi novan trajton
   • Estas neniu pli fidela koro en la mondo ol tiu de Alfred! .

   voir aussi: tia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈti.u/

Syllabes

TI·u

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Phrases d’exemple

• Ĉi tiu pomo estas tre ruĝa.Cette pomme est très rouge. #338475
• Ĝi estas tiu de mia frato.C'est celui de mon frère. #338536
• Mi respondecas pri tiu ĉi eraro.Je suis responsable de cette erreur. #382694

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0