辞書 · 単語
tiu
/ˈti.u/
tiuは、「その、その人、それ」を意味するエスペラントの単語です。
意味
その、その人、それ
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- その人。それ。
- その。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
この
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: その, あの
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- La montrata
- mi ne konas tiun homon
- ne timu tiun hundeton
- La montrata homo aŭ dirita afero
- tiu estas mia amiko
- ĉi tiu legas, tiu skribas kaj la aliaj dormas
- Pronomo uzata por eviti ripeton de jam aperinta substantivo, atribuante al ĝi novan trajton
- Estas neniu pli fidela koro en la mondo ol tiu de Alfred! .
参照: tia
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈti.u/
- 音節
- TI·u
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
例文
- Tiu komputilo estas via, ĉu ne?そのコンピュータはあなたのでしょ。 #428517
- Estas danĝere naĝi en tiu rivero.この川で泳ぐのは危険だ。 #438185
- Iru rekten laŭ ĉi tiu strato.この通りに沿って、まっすぐ行ってください。 #443318
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | that |
|---|---|
| Français | ce (distant), cet (distant), ces (distant), cette (distant) |
| Deutsch | dieser, jener |
| Polski | tamto, tamten, tamta |
| Русский | тот, та, то, таковой |
| Українська | це |
| Nederlands | die, dat, deze, dit |
| Čeština | onen, ta, ten, to |
| Slovenčina | onen, ten |
| Magyar | az a, az az, az |
| 中文 | 这个 |
| Română | acest, acesta, acela, aceea |
| Hrvatski | ovo |
| Slovenščina | to |
| Lietuvių | tai |
| Latviešu | šī |
| Eesti | selle |
| Dansk | dette |
| Íslenska | þetta |
| Català | aquell, aquest |
| Galego | este |
| Euskara | honetan |
| العربية | هذا |
| हिन्दी | इस |
| বাংলা | এই |
| اردو | اس |
| 한국어 | 이 |
| Tiếng Việt | này |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。