Esperantopedia

Dizionario · parola

tiu

/ˈti.u/

Parola ufficiale (Fundamento)

tiu è una parola dell’esperanto (parola) che significa «quello, quel».

Significato

quello, quel

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

  1. quello

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: quella

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. La montrata
    • mi ne konas tiun homon
    • ne timu tiun hundeton
  2. La montrata homo aŭ dirita afero
    • tiu estas mia amiko
    • ĉi tiu legas, tiu skribas kaj la aliaj dormas
  3. Pronomo uzata por eviti ripeton de jam aperinta substantivo, atribuante al ĝi novan trajton
    • Estas neniu pli fidela koro en la mondo ol tiu de Alfred! .

    vedi anche: tia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈti.u/
Sillabe
TI·u

Frasi di esempio

  • Ĉi tiu pomo estas tre ruĝa.Questa mela è molto rossa. #338475
  • Ĉi tiu tranĉilo estas tre akra.Questo coltello è molto affilato. #395825
  • Kiu ne riskas, tiu ne gajnas.Chi non risica non rosica. #431780

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishthat
Françaisce (distant), cet (distant), ces (distant), cette (distant)
Deutschdieser, jener
Polskitamto, tamten, tamta
Русскийтот, та, то, таковой
Українськаце
Nederlandsdie, dat, deze, dit
Češtinaonen, ta, ten, to
Slovenčinaonen, ten
Magyaraz a, az az, az
中文这个
日本語この
Românăacest, acesta, acela, aceea
Hrvatskiovo
Slovenščinato
Lietuviųtai
Latviešušī
Eestiselle
Danskdette
Íslenskaþetta
Catalàaquell, aquest
Galegoeste
Euskarahonetan
العربيةهذا
हिन्दीइस
বাংলাএই
اردواس
한국어이

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.