tia

Significato

tale, di quel genere

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Significati affini: tale

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Montra adjektivo esprimanta la kvaliton kaj signifanta „de tiu kvalito, grado, naturo, speco“
   • la stato de l' afero estas tia
   • mia plano estas tia
2. Ekkria samsenca adj.
   • tia homo mortis!
3. Korelativa samsenca adjektivo uzata kiel antaŭaĵo al kia aŭ kiel kaj montranta komparon pri kvalito
   • ĉiu esperantisto povas havi tiajn konvinkojn aŭ fari tiajn agojn, kiajn li volas
   • mi prenos la robon tian, kia ĝi estas
4. Montra adjektiva pronomo referencanta antaŭan adjektivon
   • por ke lingvo estu tutmonda, ne sufiĉas nomi ĝin tia
   • la tuta familio sentis sin feliĉa, kaj tia ĝi efektive estis
5. Montra adjektiva pronomo referencanta antaŭan substantivon kun nedifina determino
   • la sinjoro estas nobelo kaj vi ne estas tia
   • al la sufiksoj estas donita la signifo de memstaraj vortoj kaj kiel tiaj ili estas lokitaj en la vortaro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/ˈti.a/

Sillabe

TI·a

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Frasi di esempio

• Tian negativan frazon mi ne tradukos.Io non tradurrò una sentenza così negativa. #539082
• Tra tia pluvo li ne venos.Con questa pioggia, non verrà. #617327
• Nia buĝeto ne permesos tian lukson.Il nostro budget non permetterà un tale lusso. #789965

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0