Esperantopedia

Dictionnaire · nom

trikoto

trikoto/triˈko.to/

Mot officiel (Fundamento)

trikoto est un nom de l’espéranto qui signifie « tricot ».

Sens

  1. Tricot.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

tricot

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Trikita teksaĵo aŭ vesto
    • oni teksas tiujn fadenojn en teksaĵojn, sed ili uzeblas ankaŭ por trikado (trikoto)
    • en la 12-a / 13-a jarcentoj preskaŭ samtemp[…]aj teknikaj novaĵoj: vitraj porfenestraj paneloj, pordoj rezistaj je aĉa vetero, sketiloj, sunokulvitroj, pantalonoj, trikoto, butonoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/triˈko.to/
Syllabes
tri·KO·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. trikotracinetrikoto
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujettrikototrikotoj
complément d’objet (-n)trikotontrikotojn

Phrases d’exemple

  • Tiu trikoto plimaldikigas vin.Ce pull t'amincit. #10774324trikoto: Tricot
  • Contador dum la Tour de France gajnis la flavan trikoton.Contador a gagné le maillot jaune au Tour de France. #583374trikoton → trikoto: Tricot
  • Contador gajnis la flavan trikoton en la Rondo de Francujo.Contador a gagné le maillot jaune au Tour de France. #988430trikoton → trikoto: Tricot

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishknit fabric, knit, knitwear
Portuguêstricô
DeutschTrikot, Trikotstoff
Italianocanottiera, maglia (tessuto), tricot
Polskitrykot
Русскийтрико, трикотаж
Українськатрико
Nederlandstricot
Češtinatrikot (látka)
Slovenčinatrikot (látka)
Magyartrikó (anyag és ruha)
中文毛织运动衫
日本語編地
Bahasa Indonesiakain rajut, rajutan
Беларускаятрыко, трыкатаж

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.