Esperantopedia

Dictionnaire · nom

vadejo

vadejo/vaˈde.jo/

Racine officielle vad- (3. Oficiala Aldono, 1921)

vadejo est un nom de l’espéranto qui signifie « gué ».

Sens

guépataugeoire

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Travadejo
    • li leviĝis en tiu nokto, kaj prenis siajn du edzinojn kaj siajn du sklavinojn kaj siajn dek unu infanojn, kaj transpasis la vadejon de Jabok .
  2. Malprofunda akvejo, en kiu ekzemple nenaĝopovaj infanoj povas ludi
    • la interno de la parko havas vadejon kaj infanludejon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/vaˈde.jo/
Syllabes
va·DE·jo

Structure du mot

  1. vadracinevado
  2. ejsuffixelieu
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetvadejovadejoj
complément d’objet (-n)vadejonvadejojn

Phrases d’exemple

  • La maljuna indiĝeno transiris la vadejon ĝistalie en la akvo.Le vieil indigène a traversé le gué avec de l’eau jusqu’à la taille. #2961674vadejon → vadejo: gué

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

vad-

Dans d’autres langues

Englishford
Españolvado
Portuguêsvau
DeutschFurt, Planschbecken
Polskibród
Русскийброд
Українськабрід, прохід
Češtinabrod, mělčina
Slovenčinabrod, plytčina
Magyargázló
中文涉过, 浅水池
日本語浅瀬
Svenskavadställe
Беларускаяброд, басэйн для дзяцей

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.