Dictionnaire · nom
vadejo
vadejo/vaˈde.jo/
Racine officielle vad- (3. Oficiala Aldono, 1921)
vadejo est un nom de l’espéranto qui signifie « gué ».
Sens
guépataugeoire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Travadejo
- li leviĝis en tiu nokto, kaj prenis siajn du edzinojn kaj siajn du sklavinojn kaj siajn dek unu infanojn, kaj transpasis la vadejon de Jabok .
- Malprofunda akvejo, en kiu ekzemple nenaĝopovaj infanoj povas ludi
- la interno de la parko havas vadejon kaj infanludejon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /vaˈde.jo/
- Syllabes
- va·DE·jo
Structure du mot
- vadracinevado
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vadejo | vadejoj |
| complément d’objet (-n) | vadejon | vadejojn |
Phrases d’exemple
- La maljuna indiĝeno transiris la vadejon ĝistalie en la akvo.Le vieil indigène a traversé le gué avec de l’eau jusqu’à la taille. #2961674vadejon → vadejo: gué
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | ford |
|---|---|
| Español | vado |
| Português | vau |
| Deutsch | Furt, Planschbecken |
| Polski | bród |
| Русский | брод |
| Українська | брід, прохід |
| Čeština | brod, mělčina |
| Slovenčina | brod, plytčina |
| Magyar | gázló |
| 中文 | 涉过, 浅水池 |
| 日本語 | 浅瀬 |
| Svenska | vadställe |
| Беларуская | брод, басэйн для дзяцей |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.