Esperantopedia

Dictionnaire · nom

vasalo

vasalo/vaˈsa.lo/

Mot officiel (Fundamento)

vasalo est un nom de l’espéranto qui signifie « vassal ».

Sens

vassal

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Feŭdulo
    • la „imperiestro“ disdonis feŭdojn al siaj lin obeantaj vasaloj
    • nun mi loĝas en arbaro, / ŝtelas, rabas pro neceso, / kaj dividas ĉion inter / mi kaj miaj dek vasaloj
  2. Regno, ŝtato plene dependanta de alia; vasalŝtato
    • Israelo restas vasalo de Vaŝingtono, kiu detruas Irakon kaj nun preparas Israelon por bategi Iranon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/vaˈsa.lo/
Syllabes
va·SA·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. vasalracinevasalo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetvasalovasaloj
complément d’objet (-n)vasalonvasalojn

Phrases d’exemple

  • Mia vasalo havas multajn talentojn.Mon vassal est doté de nombreux talents. #6214225

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishvassal (person), vassal (country)
Portuguêsvassalo
DeutschVasall, Lehnsmann, Vasallenstaat, Satellitenstaat
Polskiwasal, podwładny
Русскийвассал
Українськавасал
Nederlandsvazal
Češtinaleník, man, vazal
Slovenčinavazal, závislá osoba
Magyarhűbéres, vazallus
中文属国
日本語家臣
Ελληνικάυποτελής
Catalàvassall
فارسیواسال، خراجگزار
Беларускаявасал, халуй

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.