Dictionnaire · nom
vegetaĵo
vegetaĵo/ve.ɡeˈta.ʒo/
Racine officielle veget- (Fundamento, 1905)
vegetaĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « végétal ».
Sens
végétal (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: végétal
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Eŭkariota vivaĵo, kies ĉeloj havas firman vandon el celulozo aŭ kitino, ofte klorofilon por aŭtotrofa nutriĝo, sed kiuj, alie ol animaloj, ordinare ne povas transporti sin
- la bestoj kaj vegetaĵoj vivas, la mineraloj ne vivas
- grimpanta vegetaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ve.ɡeˈta.ʒo/
- Syllabes
- ve·ge·TA·ĵo
Structure du mot
- vegetracinevegeti
- aĵsuffixechose concrète
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vegetaĵo | vegetaĵoj |
| complément d’objet (-n) | vegetaĵon | vegetaĵojn |
Phrases d’exemple
- Maraj vegetaĵoj kreskas sur la marfundo.Les plantes marines poussent sur le sol océanique. #899316vegetaĵoj → vegetaĵo: végétal
- Mi ŝatas supojn kun multaj vegetaĵoj.J‘aime les soupes avec de nombreux végétaux. #2889884
- Vegetaĵoj revigliĝas post abunda pluvo.Les végétaux revivent après une bonne pluie. #3314260
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
veget-
- -i
- -aĵ- chose concrète
vegetaĵo vegetaĵa vegetaĵaro
Dans d’autres langues
| English | plant |
|---|---|
| Español | vegetal |
| Português | vegetal |
| Deutsch | Gewächs, Pflanze |
| Polski | roślina |
| Русский | растение |
| Українська | рослина |
| Nederlands | plant |
| Magyar | növény |
| 中文 | 植物 |
| 日本語 | 植物 |
| Ελληνικά | φυτό |
| Català | vegetal, planta |
| فارسی | گیاه، رستنی، نبات |
| Беларуская | расьліна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.