Dictionnaire · nom
planto
planto/ˈplan.to/
Racine officielle plant- (Fundamento, 1905)
planto est un nom de l’espéranto qui signifie « plante ».
Sens
- Plante.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
plante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- La ago planti (= plantado) kaj ĝia rezulto (= plantaĵo)
- ofte nur la infanoj atingas plenan ĝuon de la plantoj, kiujn iliaj patroj faris .
- Iu el plantoj
- [en] florpotoj staris malgrandaj kukumoj kaj aliaj plantoj
- triboj, kies nutraĵo grandparte dependas de radikoj, semoj de sovaĝaj plantoj, entute de vegetaĵoj
synonymes: vegetaĵo, vegetalo, kreskaĵo voir aussi: plantaĵo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈplan.to/
- Syllabes
- PLAN·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- plantracineplanto
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | planto | plantoj |
| complément d’objet (-n) | planton | plantojn |
Phrases d’exemple
- Neniu besto povas ekzisti sen plantoj.Aucun animal ne peut exister sans les plantes. #434076
- Sen plantoj ni ne povus vivi.Sans les plantes, nous ne pourrions pas vivre. #573838
- Mia patrino bone okupiĝas pri plantoj.Ma mère s'occupe bien des plantes. #656674
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | planting, plant |
|---|---|
| Deutsch | (das) Pflanzen, Pflanzung, Pflanze |
| Polski | nasadzenie, roślina |
| Русский | посадка, растение |
| Українська | рослина |
| Nederlands | plant |
| Čeština | rostlina |
| Slovenčina | rastlina, sadenica |
| Magyar | növény |
| 中文 | 株 |
| 日本語 | 植物 |
| Bahasa Indonesia | penanaman, tanaman, tumbuhan, tumbuh-tumbuhan |
| ไทย | การปลูกพืช, พืช |
| Беларуская | саджэньне, пасадка (расьліны), расьліна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.