Dictionnaire · nom
Venecio
venecio/ve.neˈtsi.o/
Mot officiel (Oficiala Aldono n° 10)
Venecio est un nom de l’espéranto qui signifie « Venise ».
Sens
- Venise (ville du nord de l’Italie).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Venise
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Urbo ĉe la bordo de Adriatiko en la nordoriento de Italujo, kies centro estas konstruita sur laguna insularo kaj fama pro siaj multaj kanaloj
- la Genua respubliko konas lin, kiel bonan mariston, kaj en la milito kun Venecio ĝi faras lin komandanto de galeroj
- en 1461, helpe de la papo kaj la registaroj de Venecio, Napolo kaj Hungario, [li] devigis la turkojn subskribi dekjaran milit-paŭzon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ve.neˈtsi.o/
- Syllabes
- ve·ne·CI·o
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- veneciracinevenecio
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | Venecio | Venecioj |
| complément d’objet (-n) | Venecion | Veneciojn |
Phrases d’exemple
- En Venecio ĉiam estas multaj turistoj.À Venise il y a toujours beaucoup de touristes. #523057
- Ĉu vi jam iris en Venecion?Es-tu déjà allé à Venise ? #991662
- Venecio estis riĉa kaj potenca urbo.Venise était une cité riche et puissante. #12372741
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | Venice |
|---|---|
| Español | Venecia |
| Deutsch | Venedig |
| Italiano | Venezia |
| Polski | Wenecja |
| Українська | Венеція |
| Nederlands | Venetië |
| Čeština | Benátky |
| Slovenčina | Benátky |
| 中文 | 威尼斯 |
| 日本語 | ベネチア |
| Català | Venècia |
| Беларуская | Вэнэцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.