Dictionnaire · nom
verniso
verniso/verˈni.so/
verniso est un nom de l’espéranto qui signifie « Vernis ».
Sens
- Vernis.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: vernis
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Rezina (aŭ plasta) solvaĵo (de ŝelako k.a.), per kiu oni surkovras meblojn, pentraĵojn ktp
- mezurbendoj estas faritaj el maldika strio de tolo kovrita de verniso kaj rulvolvita en plasta aŭ metala skatolo .
terme générique: lako voir aussi: vernisaĝo
- Tia kovraĵo, vernisaĵo
- (figure) la mortinta savarmeano, kies identecon mi tiel facilanime kaj misfortune adoptis, posedis vernison el ĉipa moderna eduko .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /verˈni.so/
- Syllabes
- ver·NI·so
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- vernisracineverniso
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | verniso | vernisoj |
| complément d’objet (-n) | vernison | vernisojn |
Mots de la même famille
vernis-
- -o -i
verniso vernisi
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | varnish |
|---|---|
| Deutsch | Firnis, Lack, Überzug |
| Polski | werniks |
| Русский | лак, политура, олифа |
| Українська | лак |
| Nederlands | vernis |
| Čeština | fermež, pakost |
| Slovenčina | fermež |
| 中文 | 油光漆 |
| 日本語 | ワニス, ニス |
| Català | vernís, laca |
| Беларуская | лак, лакавае пакрыцьцё |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.