Dizionario · sostantivo
verniso
verniso/verˈni.so/
verniso è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «vernice».
Significato
vernice
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Rezina (aŭ plasta) solvaĵo (de ŝelako k.a.), per kiu oni surkovras meblojn, pentraĵojn ktp
- mezurbendoj estas faritaj el maldika strio de tolo kovrita de verniso kaj rulvolvita en plasta aŭ metala skatolo .
termine generico: lako vedi anche: vernisaĝo
- Tia kovraĵo, vernisaĵo
- (figure) la mortinta savarmeano, kies identecon mi tiel facilanime kaj misfortune adoptis, posedis vernison el ĉipa moderna eduko .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /verˈni.so/
- Sillabe
- ver·NI·so
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- vernisradiceverniso
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | verniso | vernisoj |
| complemento oggetto (-n) | vernison | vernisojn |
In altre lingue
| English | varnish |
|---|---|
| Deutsch | Firnis, Lack, Überzug |
| Polski | werniks |
| Русский | лак, политура, олифа |
| Українська | лак |
| Nederlands | vernis |
| Čeština | fermež, pakost |
| Slovenčina | fermež |
| 中文 | 油光漆 |
| 日本語 | ワニス, ニス |
| Català | vernís, laca |
| Беларуская | лак, лакавае пакрыцьцё |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.