Dictionnaire · nom
versiklo
versiklo/verˈsi.klo/
versiklo est un nom de l’espéranto qui signifie « verset ».
Sens
verset
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Mallonga citebla tekstunuo
- la versikloj 13-18 en la dua ĉapitro de la evangelio laŭ Sankta Mateo
- la traduko estas el la helena, el la versio de la Septuaginto, kelkaj versikloj inter rektaj krampoj indikas aldonojn ne troviĝantajn en ĉiuj versioj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /verˈsi.klo/
- Syllabes
- ver·SI·klo
Structure du mot
- versiklracineversiklo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | versiklo | versikloj |
| complément d’objet (-n) | versiklon | versiklojn |
Phrases d’exemple
- "La satanaj versikloj" de Salman Rushdie estas vera ĉefverko de la moderna literaturo."Les versets sataniques" de Salman Rushdie est un véritable chef-d'œuvre de la littérature moderne. #2402820
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | verse |
|---|---|
| Deutsch | Versikel, Bibelvers |
| Polski | werset |
| Русский | версикул |
| Українська | вірш (у Біблії, Корані і т.п.), віршик |
| Nederlands | versikel |
| Bahasa Indonesia | ayat |
| Беларуская | верш (напр. у Бібліі, Каране) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.