Dictionnaire · nom
vinberujo
vinberujo/vin.beˈru.jo/
Racine officielle vin- (Fundamento, 1905)
vinberujo est un nom de l’espéranto qui signifie « cep de vigne ».
Sens
cep de vigne
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: vigne
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Genro el familio vitacoj (Vitis), arbeto produktanta vinberojn
- ĉu figarbo povas doni olivojn, aŭ vinberarbo figojn
- ĝardeno de olivaj arboj, vinberujoj, nuksarboj kaj kaŝtanujoj .
synonymes: vito
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /vin.beˈru.jo/
- Syllabes
- vin·be·RU·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vinberujo | vinberujoj |
| complément d’objet (-n) | vinberujon | vinberujojn |
Phrases d’exemple
- Tio estas vinberujo.C'est un cep de vigne. #10080509
- Tiuj vinberujoj ne estas el la sama vinbervario kiel tiuj de la apuda parcelo.Ces vignes ne sont pas du même cépage que celles de la parcelle voisine. #5762128
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
vin-
- -o
- -ej- lieu
- -ist- métier, adepte
- mots composés
vinberujo palmovino palmvino pomvino ŝaŭmvino vinberarbo vinberĝardeno
Dans d’autres langues
| English | grapevine |
|---|---|
| Português | parreira |
| Deutsch | Weinstock, Weinrebe |
| Polski | winorośl |
| Русский | виноград |
| Nederlands | wijnstok |
| Čeština | kmen révy, vinná réva |
| Slovenčina | vinič, vinič hroznorodý |
| Magyar | szőlőtőke |
| Türkçe | asma |
| 中文 | 小广播 |
| 日本語 | ブドウ |
| Ελληνικά | κληματαριά |
| Català | vinya |
| עברית | גפן |
| فارسی | (درخت) مو، تاک |
| Bahasa Indonesia | pohon anggur |
| Беларуская | вінаград (расьліна) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.