Dictionnaire · nom
violono
violono/vi.oˈlo.no/
violono est un nom de l’espéranto qui signifie « violon ».
Sens
- Violon.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
violon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: crincrin
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Kvarkorda arĉa kordinstrumento
- en la kamparo aŭdiĝis gajaj sonoj de violono
- mi post unu horo bone povis teni la violonon kaj la arĉon kaj laŭ lia deziro ludis la notojn
- Ludanto, la voĉo, de violono en koncerto
- la muzikantoj, harpo kaj violono, finis per plena akordo
- la violonoj malakorde pepis, penante agordiĝi al la mallertaj violonĉeloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /vi.oˈlo.no/
- Syllabes
- vi·o·LO·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- violonracineviolono
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | violono | violonoj |
| complément d’objet (-n) | violonon | violonojn |
Phrases d’exemple
- Tom nun estas ludanta la violonon.Tom joue du violon maintenant. #518464
- Li tre bone ludas la violonon.Il joue très bien du violon. #575811
- Violono, piano kaj harpo estas muzikinstrumentoj.Le violon, le piano et la harpe sont des instruments de musique. #599952
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
violon-
- -o -i
violono violoni
- -ist- métier, adepte
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | violin, fiddle |
|---|---|
| Español | violín |
| Português | violino |
| Deutsch | Geige, Violine |
| Italiano | violino |
| Polski | skrzypce |
| Русский | скрипка |
| Українська | скрипка |
| Nederlands | viool |
| Čeština | housle, violina |
| Slovenčina | husle |
| Magyar | hegedű |
| 中文 | 小提琴 |
| 日本語 | バイオリン |
| Български | цигулка |
| Ελληνικά | βιολί |
| Català | violí |
| Bahasa Indonesia | biola, viol |
| Беларуская | скрыпка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.