Dictionnaire · verbe
violoni
violoni/vi.oˈlo.ni/
Racine officielle violon- (Fundamento, 1905)
violoni est un verbe de l’espéranto qui signifie « jouer du violon ».
Sens
- Jouer du violon, jouer au violon.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ludi violonon
- li violonis en germana teatro de Pest
- (figure) la aŭtuna vento violonas tra la arboj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /vi.oˈlo.ni/
- Syllabes
- vi·o·LO·ni
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- violonracineviolono
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | violoni |
|---|---|
| présent | violonas |
| passé | violonis |
| futur | violonos |
| conditionnel | violonus |
| volitif | violonu |
| participe actif · en cours | violonanta |
| participe actif · accompli | violoninta |
| participe actif · sur le point de | violononta |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi aŭdis mian filon violoni?Avez-vous entendu mon fils jouer du violon ? #494717
- Kiu estas tiu viro, kiu violonas?Qui est cet homme qui joue du violon ? #2993267
- Ni aŭdis la knabon violoni.On a entendu le garçon jouer du violon. #1487051
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
violon-
- -o -i
violoni violono
- -ist- métier, adepte
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | play the violin |
|---|---|
| Deutsch | geigen, Violine spielen |
| Italiano | suonare con il violino |
| Polski | grać na skrzypcach, skrzypać |
| Русский | играть на скрипке |
| Українська | грати на скрипці |
| Nederlands | viool spelen |
| Čeština | hrát na housle |
| Slovenčina | hrať na husliach |
| Magyar | hegedül |
| 日本語 | バイオリンを演奏する |
| Български | свири на цигулка |
| Català | tocar el violí |
| Bahasa Indonesia | berbiola, bermain biola |
| Беларуская | граць на скрыпцы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.