Dictionnaire · nom
vulpo
vulpo/ˈvul.po/
vulpo est un nom de l’espéranto qui signifie « renard ».
Sens
- Renard.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
renard
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: goupil, renard roux
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Rabobesto kun longa longhara vosto kaj ruĝeta pelto; genro el la familio hundedoj (Vulpes)
- ruza kiel vulpo
- la reĝa filo […] pafis, sed maltrafis la vulpon
- Ruzulo
- knabo mia, fabelu al iu ajn, sed ne al sperta vulpo kiel mi .
voir aussi: sagaculo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈvul.po/
- Syllabes
- VUL·po
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- vulpracinevulpo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | vulpo | vulpoj |
| complément d’objet (-n) | vulpon | vulpojn |
Phrases d’exemple
- Ili kaptis la vulpon per kaptilo.Ils ont attrapé le renard avec un piège. #2001717
- La fidela vulpo ne forlasis lin.Le renard fidèle ne l'a pas abandonné. #3211644
- Ni instalis kaptilon por kapti vulpon.Nous avons posé un piège pour capturer un renard. #3991565
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | fox |
|---|---|
| Español | zorro |
| Português | raposa |
| Deutsch | Fuchs |
| Polski | lis |
| Русский | лиса, лисица |
| Українська | лис, лисиця |
| Nederlands | vos |
| Čeština | liška |
| Slovenčina | líška |
| Magyar | róka |
| 中文 | 狐狸 |
| 日本語 | キツネ |
| Română | vulpe |
| Български | лисица |
| Svenska | räv |
| Ελληνικά | αλεπού |
| Català | guineu, guilla |
| עברית | שועל |
| فارسی | روباه |
| Bahasa Indonesia | rubah |
| Беларуская | ліса, лісіца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.