Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

vulpo

vulpo/ˈvul.po/

Offizielles Wort (Fundamento)

vulpo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Fuchs“.

Bedeutung

  1. der Fuchs

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

Fuchs

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Fuchsrüde, Füchsin

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Rabobesto kun longa longhara vosto kaj ruĝeta pelto; genro el la familio hundedoj (Vulpes)
    • ruza kiel vulpo
    • la reĝa filo […] pafis, sed maltrafis la vulpon
  2. Ruzulo
    • knabo mia, fabelu al iu ajn, sed ne al sperta vulpo kiel mi .

    siehe auch: sagaculo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ˈvul.po/
Silben
VUL·po
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. vulpWurzelvulpo
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativvulpovulpoj
Akkusativ (-n)vulponvulpojn

Beispielsätze

  • Kiu lupo naskiĝis, vulpo ne fariĝos.Der Wolf stirbt in seiner Haut. #464985vulpo: der Fuchs
  • Vulpo faras oferon – atendu danĝeron.Wenn der Fuchs ein Angebot macht, erwarte eine Gefahr. #660009
  • Verŝajne tiu vulpo mortigis la kokinon.Jener Fuchs muss die Henne getötet haben. #985482

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

vulp-

In anderen Sprachen

Englishfox
Españolzorro
Portuguêsraposa
Françaisrenard
Polskilis
Русскийлиса, лисица
Українськалис, лисиця
Nederlandsvos
Češtinališka
Slovenčinalíška
Magyarróka
中文狐狸
日本語キツネ
Românăvulpe
Българскилисица
Svenskaräv
Ελληνικάαλεπού
Catalàguineu, guilla
עבריתשועל
فارسیروباه
Bahasa Indonesiarubah
Беларускаяліса, лісіца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.