Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

vulpo

vulpo/ˈvul.po/

Parola ufficiale (Fundamento)

vulpo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «volpe».

Significato

  1. volpe

Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org

Significati affini: gorpe

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Rabobesto kun longa longhara vosto kaj ruĝeta pelto; genro el la familio hundedoj (Vulpes)
    • ruza kiel vulpo
    • la reĝa filo […] pafis, sed maltrafis la vulpon
  2. Ruzulo
    • knabo mia, fabelu al iu ajn, sed ne al sperta vulpo kiel mi .

    vedi anche: sagaculo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈvul.po/
Sillabe
VUL·po

Struttura della parola

  1. vulpradicevulpo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettovulpovulpoj
complemento oggetto (-n)vulponvulpojn

Frasi di esempio

  • La vulpo estas sovaĝa besto.La volpe è un animale selvaggio. #425805
  • Eĉ vulpo plej ruza fine estas kaptata.Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino. #1117248vulpo: volpe
  • Eĉ la plej ruza vulpo en kaptilon falas.Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino. #547676vulpo: volpe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

vulp-

In altre lingue

Englishfox
Españolzorro
Portuguêsraposa
Françaisrenard
DeutschFuchs
Polskilis
Русскийлиса, лисица
Українськалис, лисиця
Nederlandsvos
Češtinališka
Slovenčinalíška
Magyarróka
中文狐狸
日本語キツネ
Românăvulpe
Българскилисица
Svenskaräv
Ελληνικάαλεπού
Catalàguineu, guilla
עבריתשועל
فارسیروباه
Bahasa Indonesiarubah
Беларускаяліса, лісіца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.