Dictionnaire · mot
ĉies
/ˈtʃi.es/
ĉies est un mot de l’espéranto qui signifie « de tous ».
Sens
- De chacun, de tout le monde.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
de tous
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- De ĉiu, kiu apartenas al ĉiu
- Esperanto estas ĉies propraĵo
- ĉies okuloj kun teruro deturniĝis
voir aussi: neniu, Rim
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtʃi.es/
- Syllabes
- ĈI·es
- Écouter
- Wikimedia Commons
Phrases d’exemple
- La rusoj gajnis laŭ ĉies atendo.Les russes ont gagné, comme on pouvait s'y attendre. #660815ĉies: De chacun, de tout le monde
- Esti feliĉa ne estas ĉies destino.Tout le monde n’est pas fait pour être heureux. #2838140ĉies: De chacun, de tout le monde
- Ŝi senĉese bezonas altiri ĉies atenton.Elle a besoin d'être tout le temps au centre de l'attention. #2898506ĉies: De chacun, de tout le monde
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ĉies-
- -ul- personne
- mots composés
ĉies
Dans d’autres langues
| Español | de todos |
|---|---|
| Deutsch | jedes, jedermanns, von jedem |
| Italiano | di tutti |
| Polski | wszystkich, każdego |
| Русский | общий, принадлежащий каждому |
| Українська | загальний, приналежний кожному |
| Nederlands | ieders |
| Slovenčina | každého |
| Magyar | mindenkinek a, mindenkié |
| 日本語 | 各人の |
| Română | al fiecăruia, al tuturor |
| Svenska | var och ens, allas |
| עברית | של כולם |
| Беларуская | усіхны, агульны, кожнага |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.