Dizionario · sostantivo
ĉevrono
ĉevrono/tʃeˈvro.no/
Radice ufficiale ĉevron- (4. Oficiala Aldono, 1929)
ĉevrono è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «capriata».
Significato
capriata (italiana o francese)puntone (di capriata)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: passafuori, trave, puntone
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ĉiu el la traboj, oblikve fiksitaj ambaŭflanke de la tegmenta ĉeftrabo por subteni tegmenton
- La traboj de nia domo estas cedraj, ⫽ Niaj ĉevronoj estas abiaj
- malalta kandele lumigita ĉambro kun fortikaj nekovritaj ĉevronoj kaj disaj rigidaj brunaj mebloj de la 17-a jarcento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /tʃeˈvro.no/
- Sillabe
- ĉe·VRO·no
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ĉevronradiceĉevrono
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | ĉevrono | ĉevronoj |
| complemento oggetto (-n) | ĉevronon | ĉevronojn |
In altre lingue
| English | rafter, support beam |
|---|---|
| Português | caibro |
| Français | chevron |
| Deutsch | Sparren, Dachsparren |
| Polski | krokiew |
| Русский | стропило |
| Українська | кроква |
| Nederlands | spant |
| Magyar | szarufa |
| 中文 | 甍 |
| 日本語 | 垂木 |
| עברית | קורות העץ בגג התומכות את הרעפים |
| Беларуская | кроква |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.