Dizionario · aggettivo
aŭtenta
/awˈten.ta/
Radice ufficiale aŭtentik- (1. Oficiala Aldono, 1909)
aŭtenta è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «autentico».
Significato
autentico
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: vero
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Nedubeble certa, vera, originala, ne falsita, aŭtenta
- aŭtentika dokumento
- aŭtentika rakonto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /awˈten.ta/
- Sillabe
- aŭ·TEN·ta
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | aŭtenta | aŭtentaj |
| complemento oggetto (-n) | aŭtentan | aŭtentajn |
Frasi di esempio
- Ĉu la floro estas aŭtenta?Il fiore è vero? #3571661
- Ĉu estas aŭtentaj ĉinaj restoracioj en Francio?Ci sono dei ristoranti cinesi autentici in Francia? #5641958
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
aŭtentik-
- -a
- -ec- qualità, -ità
- -ig- rendere, far fare
- parole composte
In altre lingue
| English | authentic |
|---|---|
| Español | auténtico |
| Français | authentique |
| Deutsch | authentisch, echt |
| Polski | prawdziwy, autentyczny |
| Русский | подлинный, достоверный, аутентичный |
| Українська | справжній, достовірний, автентичний, правдивий |
| Nederlands | authentiek |
| Slovenčina | autentický |
| Magyar | hiteles, valódi, autentikus |
| 中文 | 被认证 |
| Română | autentic |
| Български | автентичен, истински, достоверен |
| עברית | אותנטי |
| Беларуская | аўтэнтычны, сапраўдны, пэўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.