Dizionario · sostantivo
marĉevaleto
marĉevaleto/mar.tʃe.vaˈle.to/
Radice ufficiale ĉeval- (Fundamento, 1905)
marĉevaleto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «cavalluccio marino».
Significato
cavalluccio marinoippocampo
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Mara fiŝeto kun arka korpo kaj fleksebla vosto, per kiu ĝi tenas sin al objektoj; ankaŭ nomata hipokampo; genro el familio singnatedoj (Hippocampus)
- plej okulfrapa estas la marĉevaleto […], ĝia kapo vere similas al la ĉevala […], pro tio ĉi tiu fiŝo ricevis en ĉiuj lingvoj la saman nomon — marĉevaleto
- mi trovis verdan marĉevaleton (hipokampo), egan rozkoloran languston kaj nigrebrunan kankregon .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /mar.tʃe.vaˈle.to/
- Sillabe
- mar·ĉe·va·LE·to
Struttura della parola
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | marĉevaleto | marĉevaletoj |
| complemento oggetto (-n) | marĉevaleton | marĉevaletojn |
Frasi di esempio
- Marĉevaletoj naĝas movante la dorsan naĝilon.I cavallucci marini nuotano muovendo la pinna dorsale. #2692732
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| Français | cheval de mer |
|---|---|
| Deutsch | Seepferdchen |
| Polski | konik morski, pławikonik |
| Українська | морський коник |
| Nederlands | zeepaardje |
| 中文 | 海马 |
| Română | căluț de mare |
| Català | cavall marí, hipocamp |
| Bahasa Indonesia | kuda laut |
| Беларуская | марскі конік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.