Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

nivelo

nivelo/niˈve.lo/

Parola ufficiale (Fundamento)

nivelo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «livello».

Significato

livello

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Horizontala ebeno; alteco de ebeno
    • la suno atingis la nivelon de la maro
    • el la profundo kreskis verda trunketo, kaj kiam ĝi atingis la nivelon de la akvo, elkreskis el ĝi folio
  2. Grado de io kompare al alia afero aŭ ene de difinita skalo
    • atingi altan nivelon
    • altigi la nivelon de la studoj, de la ekzamenoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/niˈve.lo/
Sillabe
ni·VE·lo

Struttura della parola

  1. nivelradicenivelo
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettoniveloniveloj
complemento oggetto (-n)nivelonnivelojn

Frasi di esempio

  • La nivelo de la lago malaltiĝis.Il livello del lago si è abbassato. #1869081
  • Ni estas en la sama nivelo.Siamo allo stesso livello. #2679245
  • Nia interparolo havas nekredeblan nivelon de objektiveco.La nostra conversazione ha un livello di oggettività incredibile! #1900972

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

nivel-

In altre lingue

Englishlevel
Españolnivel
Portuguêsnível
Françaisniveau
DeutschNiveau, Ebene, Stand, Spiegel
Polskipoziom
Русскийуровень
Українськарівень
Nederlandsniveau, peil
Češtinahladina, stupeň, úroveň
Slovenčinahladina, stupeň, úroveň
Magyarszint, nívó
中文层级
日本語レベル
Românănivel
Hrvatskirazina
Slovenščinaraven
Lietuviųlygis
Latviešulīmenis
Eestitase
Danskniveau
Íslenskastigi
Galegonivel
Euskaramaila
العربيةمستوى
हिन्दीस्तर
বাংলাস্তর
اردوسطح

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.