Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

pulio

pulio/puˈli.o/

pulio è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «carrucola».

Significato

carrucolapuleggia

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ligna aŭ metala rado, turniĝanta ĉirkaŭ akso kaj havanta kavigitan randon por glitigi en ĝi ŝnuron, rimenon
    • oni bezonas pulion kaj rimenon, la ŝnurveturo de bordo al bordo postulas kuraĝon
    • levmaŝinoj kies pulio hurle rustoknaras

    vedi anche: rulbloko, takelo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/puˈli.o/
Sillabe
pu·LI·o

Struttura della parola

  1. puliradicepulio
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettopuliopulioj
complemento oggetto (-n)pulionpuliojn

In altre lingue

Englishpulley
Portuguêspolia (técn.)
Françaispoulie
DeutschRolle (Flaschenzug), Riemscheibe, Seilscheibe
Polskiwielokrążek zwykły
Русскийблок, шкив, ролик
Українськаблок, шків, ролик
Nederlandspoelie, katrolschijf
Češtinakladka
Slovenčinakladka, škripec
Magyarcsiga
日本語滑車
Românăscripete
Svenskablock (hissanordning), remskiva
Беларускаяблёк, шкіў, ролік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.