Dizionario · sostantivo
pulio
pulio/puˈli.o/
pulio è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «carrucola».
Significato
carrucolapuleggia
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ligna aŭ metala rado, turniĝanta ĉirkaŭ akso kaj havanta kavigitan randon por glitigi en ĝi ŝnuron, rimenon
- oni bezonas pulion kaj rimenon, la ŝnurveturo de bordo al bordo postulas kuraĝon
- levmaŝinoj kies pulio hurle rustoknaras
vedi anche: rulbloko, takelo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /puˈli.o/
- Sillabe
- pu·LI·o
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- puliradicepulio
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | pulio | pulioj |
| complemento oggetto (-n) | pulion | puliojn |
In altre lingue
| English | pulley |
|---|---|
| Português | polia (técn.) |
| Français | poulie |
| Deutsch | Rolle (Flaschenzug), Riemscheibe, Seilscheibe |
| Polski | wielokrążek zwykły |
| Русский | блок, шкив, ролик |
| Українська | блок, шків, ролик |
| Nederlands | poelie, katrolschijf |
| Čeština | kladka |
| Slovenčina | kladka, škripec |
| Magyar | csiga |
| 日本語 | 滑車 |
| Română | scripete |
| Svenska | block (hissanordning), remskiva |
| Беларуская | блёк, шкіў, ролік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.