Dizionario · verbo
restaŭri
restaŭri/resˈtaw.ri/
restaŭri è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «riportare».
Significato
riportarerimettereristabilire
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Restarigi, ripari, rekonduki al origina, bona stato
- ŝi ... ŝanĝis la meblojn, restaŭris la ĝardenon, plantis novajn florojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /resˈtaw.ri/
- Sillabe
- res·TAŬ·ri
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- restaŭrradicerestaŭri
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | restaŭri |
|---|---|
| presente | restaŭras |
| passato | restaŭris |
| futuro | restaŭros |
| condizionale | restaŭrus |
| volitivo | restaŭru |
| participio attivo · in corso | restaŭranta |
| participio attivo · concluso | restaŭrinta |
| participio attivo · imminente | restaŭronta |
Frasi di esempio
- Dum la rekonstruo oni en modela maniero restaŭris tiun juvelon de la industria arkitekturo.Nel corso della ricostruzione, questo gioiello di architettura industriale venne restaurato in modo esemplare. #4521224restaŭris → restaŭri: riportare
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | restore, recover |
|---|---|
| Français | restaurer |
| Deutsch | wiederherstellen |
| Polski | restaurować, odnawiać, odświeżać |
| Українська | відновлювати, реставрувати |
| Nederlands | herstellen |
| 中文 | 修复 |
| Català | restaurar |
| Беларуская | рэстаўраваць, аднаўляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.