Esperantopedia

Dizionario · verbo

ŝanĝiĝi

ŝanĝiĝi/ʃanˈdʒi.dʒi/

Radice ufficiale ŝanĝ- (Fundamento, 1905)

ŝanĝiĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «cambiare, mutarsi».

Significato

cambiare, mutarsi

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

cambiare (diventare diverso)mutare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: cambiare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Pasi de unu stato al alia, varii
    • la aspekto de lia vizaĝo ŝanĝiĝis pro kolero
    • saĝeco de homo lumigas lian vizaĝon, kaj la maldelikateco de lia vizaĝo ŝanĝiĝas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ʃanˈdʒi.dʒi/
Sillabe
ŝan·ĜI·ĝi

Struttura della parola

  1. ŝanĝradiceŝanĝo
  2. iĝsuffissodiventare
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitoŝanĝiĝi
presenteŝanĝiĝas
passatoŝanĝiĝis
futuroŝanĝiĝos
condizionaleŝanĝiĝus
volitivoŝanĝiĝu
participio attivo · in corsoŝanĝiĝanta
participio attivo · conclusoŝanĝiĝinta
participio attivo · imminenteŝanĝiĝonta

Frasi di esempio

  • La vetero ŝanĝiĝas kun la sezonoj.Il tempo cambia con le stagioni. #885212
  • Apenaŭ la vetero ŝanĝiĝas, mi malsaniĝas.Appena cambia il tempo io mi ammalo. #1187087
  • Mi ne volas, ke vi ŝanĝiĝu.Non voglio che cambiate. #2140142

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

ŝanĝ-

In altre lingue

Englishchange, be changed, alter, switch
Españolcambiar (interiormente), alterarse, ser transformado
Françaischanger (intr.), s’altérer, muter, se transformer
Deutschsich ändern, sich verändern
Polskizmieniać się
Русскийменяться, изменяться, измениться
Nederlandszich veranderen, veranderen, kenteren, zich aanpassen
Magyarváltozik, cserélődik
中文转
日本語変わる
Românăschimba
Българскипроменям се
Hrvatskimijenjati se
Catalàcanviar
Bahasa Indonesiaberganti, bertukar, beralih, berubah
ไทยเปลี่ยน, เปลี่ยนไป
Беларускаямяняцца, зьмяняцца, перамяняцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.