Dizionario · sostantivo
ŝultro
ŝultro/ˈʃul.tro/
ŝultro è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «spalla».
Significato
spalla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Unu el la du partoj de la homa korpo inter la kolo kaj la supro de la brako aŭ inter la kolo kaj la antaŭa kruro de besto
- ambaŭ iris antaŭe kun la pafarkoj sur la ŝultroj
- Jafet prenis la veston kaj metis ĝin sur siajn ŝultrojn
- Simila parto de objekto
- ŝultro de monto, de botelo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈʃul.tro/
- Sillabe
- ŜUL·tro
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ŝultrradiceŝultro
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | ŝultro | ŝultroj |
| complemento oggetto (-n) | ŝultron | ŝultrojn |
Frasi di esempio
- La suno sunbrunigis liajn palajn ŝultrojn.Il sole le abbronzava le spalle pallide. #10952098
- Mia dekstra ŝultro doloras min.Mi fa male la spalla destra. #5158867
- Frato estas kiel ŝultro.Un fratello è come una spalla. #2062324
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
ŝultr-
- -o
ŝultro
- -um- senso indefinito
- parole composte
In altre lingue
| English | shoulder |
|---|---|
| Español | hombro |
| Português | ombro |
| Français | épaule |
| Deutsch | Schulter |
| Polski | bark |
| Русский | плечо |
| Українська | плече |
| Nederlands | schouder |
| Čeština | rameno |
| Magyar | váll |
| Türkçe | omuz |
| 中文 | 肩头 |
| 日本語 | 肩 |
| Български | рамо |
| Hrvatski | rame |
| Slovenščina | ramo |
| Lietuvių | petys |
| Latviešu | plecu |
| Eesti | õlg |
| Svenska | skuldra, axel |
| Dansk | skulder |
| Íslenska | öxl |
| Ελληνικά | ώμος |
| Català | muscle |
| Galego | ombreiro |
| Euskara | sorbaldaren |
| العربية | الكتف |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.