Esperantopedia

辞書 · 名詞

ĉambristino

ĉambristino/tʃam.brisˈti.no/

公式語根 ĉambr-(Fundamento, 1905)

ĉambristinoは、「小間使い」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

小間使い

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 女中

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Servistino, kies laboro estas purigi kaj ordigi loĝoĉambrojn
    • ni havas diversajn servantojn: kuiriston, ĉambristinon, infanistinon kaj veturigiston
    • ĉiu volas posedi kiel eble plej multe da ĉambristinoj, modistinoj, frizistoj, sklavoj por la portiloj […]

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/tʃam.brisˈti.no/
音節
ĉam·bris·TI·no
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ĉambr語根ĉambro
  2. ist接尾辞専門家・〜主義者
  3. in接尾辞女性
  4. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格ĉambristinoĉambristinoj
対格(-n)ĉambristinonĉambristinojn

関連語

ĉambr-

ほかの言語では

Englishchambermaid, room attendant
Españolayuda de cámara
Portuguêscamareira
Françaisfemme de chambre
DeutschZimmermädchen
Italianocameriera (domestica), domestica (donna di servizio), donna di servizio
Polskipokojówka
Русскийгорничная
Українськапокоївка
Nederlandskamermeisje
Češtinapokojská
Magyarszobalány
中文客厅女仆
Românăcameristă
Catalàcambrera, donzella
עבריתעוזרת
فارسیخدمتکار (زن)
Беларускаяпакаёўка

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。