Esperantopedia

辞書 · 単語

ĉia

/ˈtʃi.a/

公式語(Fundamento)

ĉiaは、「すべての」を意味するエスペラントの単語です。

意味

  1. あらゆる種類の。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

すべてのあらゆるどんな~でも

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 全て, 全部

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. De ĉiu speco, kvalito
    • domoj plenaj de ĉia bonaĵo
    • ligno por ĉia bezono

    類義語: ajna, ĉiaspeca 参照: arbitra, ĉiaokaze, ĉio, ĉiu

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈtʃi.a/
音節
ĈI·a
音声を聞く
Wikimedia Commons

例文

  • Mi ŝatas ĉian muzikon, sed mi plej ŝatas la klasikan.私はあらゆる音楽が好きですが、クラシックが一番好きです。 #1834464

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

ほかの言語では

Englishall, every kind of
Españolde toda clase, de todo tipo
Portuguêsde todo o tipo, de toda espécie
Françaisde toute sorte
Deutschjederart, allerhand, jeglicher, jedweder
Polskiwszelki, wszelaki, każdy
Русскийвсякий, всяческий
Українськаусякий
Nederlandsallerlei, ieder (van type), alle (van type)
Slovenčinakaždý
Magyarmindenféle, mindenfajta
中文各类
Românăde orice fel
Svenskaall slags
עבריתאת כל
Bahasa Melayusemua
Беларускаякожны, усякі, усялякі

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。