Dictionnaire · mot
ĉia
/ˈtʃi.a/
ĉia est un mot de l’espéranto qui signifie « de toute sorte ».
Sens
- Tout, toute espèce de, toute sorte de.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
de toute sorte
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: tous les, toutes les, tout le
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- De ĉiu speco, kvalito
- domoj plenaj de ĉia bonaĵo
- ligno por ĉia bezono
synonymes: ajna, ĉiaspeca voir aussi: arbitra, ĉiaokaze, ĉio, ĉiu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈtʃi.a/
- Syllabes
- ĈI·a
- Écouter
- Wikimedia Commons
Phrases d’exemple
- Tiu magazeno havas ĉiajn fremdlingvajn revuojn.Ce magasin a toutes sortes de magazines en langues étrangères. #543722
- Tiu vendejo havas ĉiajn fremdlingvajn magazinojn.Ce magasin a toutes sortes de magazines en langues étrangères. #723408
- Ĉiaj homoj venis al la ekspozicio.Toutes sortes de gens sont venus à l'exposition. #985244
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | all, every kind of |
|---|---|
| Español | de toda clase, de todo tipo |
| Português | de todo o tipo, de toda espécie |
| Deutsch | jederart, allerhand, jeglicher, jedweder |
| Polski | wszelki, wszelaki, każdy |
| Русский | всякий, всяческий |
| Українська | усякий |
| Nederlands | allerlei, ieder (van type), alle (van type) |
| Slovenčina | každý |
| Magyar | mindenféle, mindenfajta |
| 中文 | 各类 |
| 日本語 | すべての, あらゆる, どんな～でも |
| Română | de orice fel |
| Svenska | all slags |
| עברית | את כל |
| Bahasa Melayu | semua |
| Беларуская | кожны, усякі, усялякі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.