Esperantopedia

辞書 · 名詞

ŝako

ŝako/ˈʃa.ko/

公式語(Fundamento)

ŝakoは、「チェス」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. チェス。
  2. チェック。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

チェス将棋

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 西洋将棋, 王手

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Ŝakludo
    • la nomoj de ŝako: […] reĝo, soldato (peono), damo […], kuriero, […] ĉevalo, turo
    • [iuj] ludis ŝakojn kaj damojn, aliaj en societo de dancistinoj trinkis
  2. Situacio de la reĝo (kaj vulgare, de la damo) atakita de malamika ŝakpeco; la vorta deklaro pri tia atako
    • ŝakon al la nigra reĝo!
    • eterna ŝako

    参照: mato

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈʃa.ko/
音節
ŜA·ko
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ŝak語根ŝako
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格ŝakoŝakoj
対格(-n)ŝakonŝakojn

例文

  • Mi scipovas ludi ŝakon, sed ne damojn.チェスはできるんだけど、チェッカーはできない。 #1630228
  • Mi ne scipovas ludi ŝakon.チェスはできないの。 #5865822
  • Mi ŝatas ludi ŝakon.私はチェスが好きです。 #1624986

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ŝak-

ほかの言語では

Englishchess, check
Españolajedrez, jaque
Portuguêsxadrez, xeque
DeutschSchachspiel, Schach
Italianoscacchi (gioco), scacco (mossa)
Polskiszachy, szach
Русскийшахматы, шах (в шахматах)
Українськашах
Nederlandsschaakspel, schaak
Magyarsakkjáték, sakk
Svenskaschack
Catalàescacs, escac
فارسیشطرنج, کیش
Bahasa Indonesiacatur, skak
Беларускаяшахматы, шах (у гульне)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。