Dictionnaire · nom
ŝako
ŝako/ˈʃa.ko/
ŝako est un nom de l’espéranto qui signifie « Jeu d’échecs ».
Sens
- Jeu d’échecs.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sens proches: échecs, échec
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Ŝakludo
- la nomoj de ŝako: […] reĝo, soldato (peono), damo […], kuriero, […] ĉevalo, turo
- [iuj] ludis ŝakojn kaj damojn, aliaj en societo de dancistinoj trinkis
- Situacio de la reĝo (kaj vulgare, de la damo) atakita de malamika ŝakpeco; la vorta deklaro pri tia atako
- ŝakon al la nigra reĝo!
- eterna ŝako
voir aussi: mato
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈʃa.ko/
- Syllabes
- ŜA·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- ŝakracineŝako
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ŝako | ŝakoj |
| complément d’objet (-n) | ŝakon | ŝakojn |
Phrases d’exemple
- Mi instruos al vi ludi ŝakon.Je t'apprendrai à jouer aux échecs. #428372
- Ni ĝuis la tempon ludante ŝakon.On a passé un bon moment à jouer aux échecs. #1169606
- Mi serĉas kunulon por ludi ŝakon.Je cherche un partenaire pour jouer aux échecs. #1470252
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | chess, check |
|---|---|
| Español | ajedrez, jaque |
| Português | xadrez, xeque |
| Deutsch | Schachspiel, Schach |
| Italiano | scacchi (gioco), scacco (mossa) |
| Polski | szachy, szach |
| Русский | шахматы, шах (в шахматах) |
| Українська | шах |
| Nederlands | schaakspel, schaak |
| Magyar | sakkjáték, sakk |
| 日本語 | チェス, 将棋 |
| Svenska | schack |
| Català | escacs, escac |
| فارسی | شطرنج, کیش |
| Bahasa Indonesia | catur, skak |
| Беларуская | шахматы, шах (у гульне) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.