Esperantopedia

辞書 · 名詞

mato

mato/ˈma.to/

公式語(Fundamento)

matoは、「詰み」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

詰み

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: マット

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Maldelikata kovraĵo aŭ tapiŝo el plektita pajlo, junko, basto, stipo aŭ simila
    • antaŭ la pordo kuŝis bonega kaj tre fortika mato
    • sur matoj sidis kelkdeko da nudaj lernantoj kun vaksitaj tabuletoj en la manoj
  2. En ŝako, situacio kiam unu de la reĝoj estas atakita kaj ne plu povas esti savota, tiel finante la ludon
    • oni diras, ke la reĝo estas en ŝakmato kaj la ludo estas malgajnata .

    参照: ŝako

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈma.to/
音節
MA·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. mat語根mato
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格matomatoj
対格(-n)matonmatojn

ほかの言語では

Englishmat, checkmate, mate
Españolestera, mate (ajedrez)
Portuguêsesteira, capacho, mate (xadrez), cheque-mate
Françaiscarpette, natte, paillasson, mat
DeutschMatte, Matt
Polskimata, plecionka, mat
Русскийциновка, плетёнка, мат (коврик), мат (шахм.)
Українськамат, циновка, плетінка, солом’яник
Nederlandsmat
Češtinarohožka
Slovenčinarohožka
Magyargyékény(szőnyeg), lábszőnyeg, matt
中文蓐
Българскимат
Catalàestora, mat
Беларускаямата, мат (у шахматах)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。