辞書 · 動詞
adaptiĝi
adaptiĝi/a.dapˈti.dʒi/
公式語根 adapt-（3. Oficiala Aldono, 1921）
adaptiĝiは、「適合する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
適合する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Akordiĝi al io, konformiĝi al premo, al cirkonstanco
- estas mirige, kiel li adaptiĝis al la novaj cirkonstancoj
- [li] adaptiĝis al alia profesio, tamen li ankoraŭ ne klare scias, kion li volas
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /a.dapˈti.dʒi/
- 音節
- a·dap·TI·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- adapt語根adapto
- iĝ接尾辞〜になる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | adaptiĝi |
|---|---|
| 現在 | adaptiĝas |
| 過去 | adaptiĝis |
| 未来 | adaptiĝos |
| 仮定法 | adaptiĝus |
| 命令法 | adaptiĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | adaptiĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | adaptiĝinta |
| 能動分詞 · これから | adaptiĝonta |
例文
- La korpo rapide adaptiĝas al temperaturŝanĝiĝoj.体は温度の変化にすばやく順応する。 #679045adaptiĝas → adaptiĝi: 適合する
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | adapt, adjust |
|---|---|
| Français | s'adapter |
| Deutsch | sich anpassen, sich einstellen auf |
| Polski | adaptować się, przystosować się |
| Українська | адаптуватися, приладитися, пристосуватися |
| 中文 | 入境问俗 |
| Català | adaptar-se |
| עברית | להסתגל |
| Bahasa Indonesia | beradaptasi, menyesuaikan diri |
| Беларуская | адаптавацца, прыстасоўвацца |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。