辞書 · 名詞
biciklo
biciklo/biˈtsi.klo/
公式語根 bicikl-（1. Oficiala Aldono, 1909）
bicikloは、「自転車」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
自転車
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 自転車。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
自転車
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: チャリンコ, チャリ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Velocipedo kun du egalgrandaj radoj
- oni min venigis por kuraci junulon, kiu, falinte el bicikleto, grave vundis sian genuon
- kiel longa rubando kuras bicikloj, per sonorego plenigante la aeron
参照: triciklo, tandemo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /biˈtsi.klo/
- 音節
- bi·CI·klo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- bicikl語根biciklo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | biciklo | bicikloj |
| 対格（-n） | biciklon | biciklojn |
例文
- Ĉu ĉi tiu estas via biciklo?これは君の自転車ですか。 #712178
- Oni petis min ripari la biciklon.自転車を直して欲しいと頼まれた。 #1366760
- Kie mi povas lasi mian biciklon?どこに自転車を置いたらいいですか。 #2516692
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
bicikl-
- -o -i
biciklo bicikli
- 複合語
ほかの言語では
| English | bicycle, bike |
|---|---|
| Español | bicicleta |
| Português | bicicleta |
| Français | bicyclette, vélo |
| Deutsch | Fahrrad, Rad (Fahrrad) |
| Italiano | bicicletta |
| Polski | rower, bicykl (przest. żart.) |
| Русский | велосипед (двухколёсный) |
| Українська | велосипед (двоколісний) |
| Nederlands | fiets |
| Čeština | bicykl, jízdní kolo |
| Slovenčina | bicykel |
| Magyar | kerékpár, bicikli |
| Türkçe | bisiklet |
| 中文 | 自行车 |
| Română | bicicletă |
| Български | колело, велосипед |
| Svenska | cykel |
| Català | bicicleta, bici |
| עברית | אופניים |
| Bahasa Indonesia | sepeda, kereta angin |
| Беларуская | веласіпед, ровар |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。