辞書 · 動詞
bicikli
bicikli/biˈtsi.kli/
公式語根 bicikl-（1. Oficiala Aldono, 1909）
bicikliは、「自転車で行く」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 自転車に乗る。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
自転車で行く
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 自転車に乗る
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Veturi per biciklo
- la vojo al lia laborloko ne estis tro longa por bicikli matene kaj vespere
- li foje […] biciklis al apuda vilaĝo por spekti futbalan matĉon .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /biˈtsi.kli/
- 音節
- bi·CI·kli
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- bicikl語根biciklo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | bicikli |
|---|---|
| 現在 | biciklas |
| 過去 | biciklis |
| 未来 | biciklos |
| 仮定法 | biciklus |
| 命令法 | biciklu |
| 能動分詞 · 進行中 | biciklanta |
| 能動分詞 · 完了 | biciklinta |
| 能動分詞 · これから | biciklonta |
例文
- Tomo ĉiutage biciklas al la laborejo.トムは毎日、自転車で通勤してます。 #10230482
- Mi biciklas al la laborejo.自転車で通勤しています。 #458790
- Mi biciklis al la vendejo.私は店まで自転車で行った。 #1035840
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
bicikl-
- -o -i
bicikli biciklo
- 複合語
ほかの言語では
| English | (travel on a) bicycle, bike |
|---|---|
| Español | andar en bicicleta |
| Français | faire du vélo |
| Deutsch | Fahrrad fahren, radeln |
| Polski | jeździć rowerem, jeździć na rowerze |
| Русский | ехать на велосипеде |
| Čeština | jet na kole, jezdit na kole |
| Slovenčina | bicyklovať (sa), bicyklovať sa |
| Magyar | kerékpározik, biciklizik |
| 中文 | 骑自行车 |
| Svenska | cykla |
| Català | anar amb bicicleta, anar en bicicleta, anar amb bici, anar en bici |
| עברית | לרכוב על אופניים |
| Bahasa Indonesia | bersepeda |
| Беларуская | ехаць на веласіпедзе, ехаць на ровары |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。