辞書 · 名詞
brako
brako/ˈbra.ko/
brakoは、「腕」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
腕
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 腕。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
アーム
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- La supra (resp. antaŭa) membro ĉe la homo kaj primatoj
- grandan paperujon mi portas sub la brako
- brako en brako ili iris
- Parto de tiu membro ekde ŝultro ĝis kubuto.
参照: humero
- Parto de objekto, kiu etendiĝas, flanke de ĝi kiel brako: )
- brako de cirkelo, de gruo,
- de lustro, de helico, de levilo, de rivero
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈbra.ko/
- 音節
- BRA·ko
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- brak語根brako
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | brako | brakoj |
| 対格(-n) | brakon | brakojn |
例文
- Ŝi metis sian brakon en lian.彼女は自分の腕をすばやく彼の腕にすべりこませた。 #450929
- Mi ne povas levi la dekstran brakon.右腕を上げられません。 #581082
- Li kaptis la knabon ĉe la brako.彼は少年の腕をつかんだ。 #675901
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | arm, upper arm |
|---|---|
| Español | brazo |
| Português | braço |
| Français | bras |
| Deutsch | Arm, Oberarm |
| Italiano | braccio |
| Polski | ręka, ramię |
| Русский | рука (вся), рука (от плеча до кисти), ручка, рукоятка |
| Українська | рука |
| Nederlands | arm, bovenarm |
| Čeština | paže, rameno, ruka, rámě |
| Slovenčina | paža, rameno |
| Magyar | kar, felkar |
| Türkçe | kol |
| 中文 | 上臂 |
| Български | ръка |
| Hrvatski | ruka |
| Slovenščina | ročica |
| Lietuvių | ranka |
| Latviešu | roku |
| Eesti | arm |
| Svenska | arm, överarm |
| Dansk | armen |
| Íslenska | armur |
| Català | braç |
| Galego | brazo |
| العربية | الذراع |
| עברית | זרוע |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。