辞書 · 動詞
danci
danci/ˈdan.tsi/
danciは、「踊る」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
踊る
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 踊る。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
ダンス
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: ダンスする
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ritme movi la membrojn, ordinare kun akompano de muziko
- ŝi volas danci
- kiam vi vidos, ke la knabinoj de Ŝilo eliras, por danci en rondoj, tiam […] kaptu al vi ĉiu edzinon el la knabinoj
参照: balo, balanciĝi
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈdan.tsi/
- 音節
- DAN·ci
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- danc語根danco
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | danci |
|---|---|
| 現在 | dancas |
| 過去 | dancis |
| 未来 | dancos |
| 仮定法 | dancus |
| 命令法 | dancu |
| 能動分詞 · 進行中 | dancanta |
| 能動分詞 · 完了 | dancinta |
| 能動分詞 · これから | danconta |
例文
- Mi dancis kun la centa virino.私は百番目の女性とダンスをしました。 #1376089
- Ni dancu laŭ ŝia kanto.彼女の歌に合わせて踊ろう。 #447306
- Vi scipovas danci, ĉu ne?あなたはダンスができますよね? #819911
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | dance |
|---|---|
| Español | bailar |
| Português | dançar, bailar |
| Français | danser |
| Deutsch | tanzen |
| Polski | tańczyć, pląsać |
| Русский | танцевать, плясать |
| Українська | танець |
| Nederlands | dansen |
| Čeština | tančit |
| Slovenčina | tancovať |
| Magyar | táncol |
| Türkçe | dansetmek |
| Română | dansa |
| Български | танцувам |
| Hrvatski | ples |
| Slovenščina | ples |
| Lietuvių | šokis |
| Latviešu | deja |
| Eesti | tants |
| Svenska | dansa |
| Dansk | dans |
| Íslenska | dans |
| Català | ballar, dansar |
| Galego | danza |
| Euskara | dantza |
| العربية | رقص |
| עברית | לִרְקוֹד |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。