Slovník · sloveso
danci
danci/ˈdan.tsi/
danci je esperantské slovo (sloveso) ve významu „tančit“.
Význam
tančit
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
tančit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: tancovat, plesati
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ritme movi la membrojn, ordinare kun akompano de muziko
- ŝi volas danci
- kiam vi vidos, ke la knabinoj de Ŝilo eliras, por danci en rondoj, tiam […] kaptu al vi ĉiu edzinon el la knabinoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈdan.tsi/
- Slabiky
- DAN·ci
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- danckořendanco
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | danci |
|---|---|
| přítomný | dancas |
| minulý | dancis |
| budoucí | dancos |
| podmiňovací | dancus |
| rozkazovací | dancu |
| činné příčestí · probíhající | dancanta |
| činné příčestí · dokončené | dancinta |
| činné příčestí · nastávající | danconta |
Příklady vět
- Ni dancis dum la tuta nokto.Protančili jsme celou noc. #1721923
- Ŝi dancis kun li.Tancovala s ním. #1435325
- Mi ŝatas danci.Miluju tanec. #475101
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
danc-
- -o -i
danci danco
- -ej- místo
- -ist- povolání, stoupenec
- složeniny
V jiných jazycích
| English | dance |
|---|---|
| Español | bailar |
| Português | dançar, bailar |
| Français | danser |
| Deutsch | tanzen |
| Polski | tańczyć, pląsać |
| Русский | танцевать, плясать |
| Українська | танець |
| Nederlands | dansen |
| Slovenčina | tancovať |
| Magyar | táncol |
| Türkçe | dansetmek |
| 日本語 | ダンス |
| Română | dansa |
| Български | танцувам |
| Hrvatski | ples |
| Slovenščina | ples |
| Lietuvių | šokis |
| Latviešu | deja |
| Eesti | tants |
| Svenska | dansa |
| Dansk | dans |
| Íslenska | dans |
| Català | ballar, dansar |
| Galego | danza |
| Euskara | dantza |
| العربية | رقص |
| עברית | לִרְקוֹד |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.