辞書 · 形容詞
densa
densa/ˈden.sa/
densaは、「濃い」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 濃い
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
近い意味: 密
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Tia, ke ĝiaj eroj tre proksimas unu al alia, multnombras en malgranda volumeno
- en somero ni trovas malvarmeton en densaj arbaroj
- densa foliaro
- (p.p. subaro A de topologia spaco, rilate al subaro B de la sama spaco) Tia, ke ĉiu punkto en B estas adhera al A
- ĉiu subaro estas densa rilate al si mem
- A estas densa rilate al B, se kaj nur se la adheraĵo de A inkluzivas B
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈden.sa/
- 音節
- DEN·sa
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- dens語根denso
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | densa | densaj |
| 対格（-n） | densan | densajn |
例文
- Ĉi tie estas densa trafiko.ここは交通量が多い。 #630004densa: 濃い
- Densa heĝo ĉirkaŭis la ĝardenon.生い茂った生垣が庭を囲んでいた。 #682707densa: 濃い
- La flugo estis nuligita pro la densa nebulo.フライトは濃霧のため、キャンセルになった。 #5652659densa: 濃い
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
dens-
- -o -a -e
- -ec- 性質・〜さ
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- -ej- 場所
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | dense |
|---|---|
| Español | denso |
| Português | denso |
| Français | dense, dru, serré, touffu |
| Deutsch | dicht |
| Polski | gęsty |
| Русский | густой, частый, плотный, плотное (подмножество) |
| Українська | густий, частий, (про тіло) коренастий, кремезний |
| Nederlands | dicht |
| Čeština | hustý |
| Slovenčina | hustý |
| Magyar | sűrű |
| Română | des |
| Български | плътен |
| עברית | צָפוּף |
| Bahasa Indonesia | lebat, padat, pampat, pejal |
| Беларуская | густы, шчыльны, часты |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。