Dictionnaire · adjectif
densa
densa/ˈden.sa/
densa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « dense ».
Sens
- Dense.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
densedruserrétouffu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tia, ke ĝiaj eroj tre proksimas unu al alia, multnombras en malgranda volumeno
- en somero ni trovas malvarmeton en densaj arbaroj
- densa foliaro
- (p.p. subaro A de topologia spaco, rilate al subaro B de la sama spaco) Tia, ke ĉiu punkto en B estas adhera al A
- ĉiu subaro estas densa rilate al si mem
- A estas densa rilate al B, se kaj nur se la adheraĵo de A inkluzivas B
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈden.sa/
- Syllabes
- DEN·sa
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- densracinedensa
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | densa | densaj |
| complément d’objet (-n) | densan | densajn |
Phrases d’exemple
- Danĝeras flugi en tiu densa nebulo.Il est dangereux de voler par cet épais brouillard. #481755densa: Dense
- Densa nebulo kuŝis sur la pejzaĝo.Un brouillard épais s'étalait sur le paysage. #594440densa: Dense
- Densa publiko ĉeestis en la aŭditorio.Il y avait beaucoup de public dans l'auditorium. #1064868densa: Dense
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
dens-
- -a -e
densa dense
- -ec- qualité, -té
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- -ej- lieu
- mal- contraire
Dans d’autres langues
| English | dense |
|---|---|
| Español | denso |
| Português | denso |
| Deutsch | dicht |
| Polski | gęsty |
| Русский | густой, частый, плотный, плотное (подмножество) |
| Українська | густий, частий, (про тіло) коренастий, кремезний |
| Nederlands | dicht |
| Čeština | hustý |
| Slovenčina | hustý |
| Magyar | sűrű |
| 日本語 | 濃い |
| Română | des |
| Български | плътен |
| עברית | צָפוּף |
| Bahasa Indonesia | lebat, padat, pampat, pejal |
| Беларуская | густы, шчыльны, часты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.