辞書 · 形容詞
dezerta
dezerta/deˈzer.ta/
公式語根 dezert-（Fundamento, 1905）
dezertaは、「砂漠の」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
砂漠の
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 荒れた, 寂れた
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Rilata al, karakterizata de dezerto
- loĝi en lando dezerta
- kaj matene […] li leviĝis, kaj foriris en dezertan lokon, kaj tie preĝadis
- Forlasita, malplena, senfrukta
- ili marŝis en la aŭtuna, malvarma tago sur la dezerta ŝoseo
- vaka kaj dezerta animo .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /deˈzer.ta/
- 音節
- de·ZER·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- dezert語根dezerto
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | dezerta | dezertaj |
| 対格（-n） | dezertan | dezertajn |
例文
- La placo estas dezerta.広場は荒れ果てている。 #1144211
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | desolate, deserted |
|---|---|
| Español | desértico |
| Français | désert (adj.), désertique |
| Deutsch | wüst, Wüsten-, trostlos, öde |
| Polski | pustynny, bezludny |
| Русский | пустынный, необитаемый |
| Čeština | pouštní, pustý, sirý |
| Slovenčina | opustený, pustý |
| Magyar | puszta, kietlen |
| 中文 | 厌倦 |
| Български | пустинен |
| עברית | מִדבָּרי |
| Bahasa Indonesia | kering kerontang, gersang, tandus, bergurun |
| Беларуская | пустэльны, ненаселены, бязьлюдны, спустошаны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。