Wörterbuch · Adjektiv
dezerta
dezerta/deˈzer.ta/
Offizielle Wurzel dezert- (Fundamento, 1905)
dezerta ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „wüst“.
Bedeutung
wüstWüsten-trostlosöde
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: verlassen
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Rilata al, karakterizata de dezerto
- loĝi en lando dezerta
- kaj matene […] li leviĝis, kaj foriris en dezertan lokon, kaj tie preĝadis
- Forlasita, malplena, senfrukta
- ili marŝis en la aŭtuna, malvarma tago sur la dezerta ŝoseo
- vaka kaj dezerta animo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /deˈzer.ta/
- Silben
- de·ZER·ta
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- dezertWurzeldezerto
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | dezerta | dezertaj |
| Akkusativ (-n) | dezertan | dezertajn |
Beispielsätze
- La sekeco malsatigis la dezertajn loĝantojn.Die Dürre ließ die Wüstenbewohner verhungern. #13400806
- Kaj la tero estis dezerta kaj malplena.Und die Erde war wüst und leer. #1874668
- Varmaj tagoj kaj malvarmaj noktoj karakterizas dezertan landon.Warme Tage und kalte Nächte kennzeichnen ein Wüstenland. #599736
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | desolate, deserted |
|---|---|
| Español | desértico |
| Français | désert (adj.), désertique |
| Polski | pustynny, bezludny |
| Русский | пустынный, необитаемый |
| Čeština | pouštní, pustý, sirý |
| Slovenčina | opustený, pustý |
| Magyar | puszta, kietlen |
| 中文 | 厌倦 |
| 日本語 | 砂漠の |
| Български | пустинен |
| עברית | מִדבָּרי |
| Bahasa Indonesia | kering kerontang, gersang, tandus, bergurun |
| Беларуская | пустэльны, ненаселены, бязьлюдны, спустошаны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.