辞書 · 名詞
elegio
elegio/e.leˈɡi.o/
公式語根 elegi-（1. Oficiala Aldono, 1909）
elegioは、「哀歌」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
哀歌
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 悲歌, エレジー
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Malgranda lirika poemo, kun melankolia aŭ sopira karaktero
- la kanto ŝanĝadis sin iom post iom en plendan, dolorplenan elegion
- la lingvo taŭgas plene por ĉiuj poeziaj taskoj: epopeo, satiro, liriko, didaktika versa eseo, epigramo, meditaĵo, elegio, poezia dramo, psikologia monologo, kabareda kanzono .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /e.leˈɡi.o/
- 音節
- e·le·GI·o
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- elegi語根elegio
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | elegio | elegioj |
| 対格（-n） | elegion | elegiojn |
関連語
elegi-
- -o -a
elegio elegia
ほかの言語では
| English | elegy |
|---|---|
| Español | elegía |
| Português | elegia |
| Français | élégie |
| Deutsch | Elegie, Klagelied |
| Polski | elegia |
| Русский | элегия |
| Українська | елегія |
| Čeština | duma, dumka, elegie, žalozpěv |
| Slovenčina | elégia, žalospev |
| Magyar | elégia |
| 中文 | 哀歌 |
| Română | elegie |
| Català | elegia |
| Беларуская | элегія |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。