Esperantopedia

辞書 · 形容詞

eminenta

eminenta/e.miˈnen.ta/

公式語(Fundamento)

eminentaは、「傑出した」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 優れた、立派な、卓越した。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

傑出した

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 著名な

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Supera, distinginda pro sia rango, merito, talento aŭ scio
    • eminenta oratoro, profesoro, sciencisto
    • la plej eminenta en la procesio estis altranga ekleziulo

    参照: digna, fama, glora, merita, renoma

  2. Supera, distinginda pro sia altkvaliteco, elstara, rimarkinda
    • eminenta pozicio
    • eminenta deveno

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/e.miˈnen.ta/
音節
e·mi·NEN·ta
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. eminent語根eminenta
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格eminentaeminentaj
対格(-n)eminentaneminentajn

例文

  • Li estas pli eminenta ol mi en ĉiu lernofako.彼はすべての科目で僕より優れている。 #2142022

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

eminent-

ほかの言語では

Englisheminent, distinguished, illustrious, noteworthy
Españoleminente
Portuguêseminente, conspícuo, distinto, alto
Françaiséminent
Deutscheminent, gehoben, ausgezeichnet, bedeutend
Polskiwybitny, znakomity
Русскийвыдающийся, видный, знаменитый
Українськавидатний, визначний, знаменитий, знатний
Nederlandseminent, voortreffelijk
Češtinadokonalý, eminentní, mistrný, ohromný
Slovenčinaeminentný, vynikajúci, výborný, znamenitý
Magyarkiváló, kiemelkedő, kitűnő, jeles
中文祎
Svenskaframstående
Bahasa Indonesiaeminen, unggul, tinggi, luhur
Беларускаявыдатны, выбітны, славуты, знатны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。